Certa madrugada dois vigaristas conhecem-se casualmente numa loja de conveniência, e imprevistamente vêem-se envolvidos num negócio de centenas de milhares. Um negócio urgente, imediato, tanto que não lhes permitirá hesitar: têm que avançar e fazer o necessário para agarrar a única oportunidade que a vida lhes vai apresentar. E assim o farão. Como num jogo de damas, as desventuras de Marcos e Juan, vão-se assemelhando cada vez mais ao que na realidade lhes vai sucedendo, a cada passo desta jornada. Cada revelação parece esconder uma mentira, em cada promessa descobrem uma armadilha. Porque quando a vigarice é o seu oficio, a verdade converte-se num estorvo...