Problemas de Princesas
Novas notícias estão a espalhar-se de que o Rei e a Rainha de Poneilândia estão à procura de uma filha há muito desparecida. Remendo cumpre todos os requisitos e os outros póneis mal podem esperar para a ver ocupar a sua posição de Princesa.

O Balão
Remendo fica desapontada quando não a deixam subir à montanha para observar alguns OVNIS, passando o dia na escola a sonhar com outras aventuras. É então que Mr. Kidoo, o amigo de Dona Isaura, chega num balão de ar quente.

O Cantor de Asa Verde
Brilhante quer saber o que aconteceu realmente ao Cantor de Asa Verde, um pássaro que se julga extinto na Poneilândia. Depois de uma campanha no jornal falhar, decide organizar uma expedição com os amigos.

CRIADO POR
George Arthur Bloom

INTÉRPRETES (VOZES)
Chiara Zanni, Brigitta Dau, Willow Johnson, Maggie Blue O'Hara, Venus Terzo, Laura Harris, Kelly Sheridan, Richard Ian Cox, Tony Sampson, Kate Robbins.