EPISÓDIO 8
Para o Melhor e para o Pior - 1ª Parte
Mesmo antes do início do torneio de batalhas robóticas da cidade, o Ikki e o Metabee discutem e separam-se. Metabee recusa-se a lutar ao lado do Ikki e até rejeita a sua ajuda para a meda-luta final contra Sumidilion que nunca foi derrotado.

EPISÓDIO 9
Para o Melhor e para o Pior - 2ª Parte
Depois de perder o torneio de batalhas robóticas da cidade, o Ikki tem 24 horas para procurar e tentar recuperar a medalha do Metabee que caíu em poder do Rubberobo Gang se quiser defrontar o Koji e o Sumidilian numa batalha de desforra.

EPISÓDIO 10
O Medabot Misterioso
Um Medabot misterioso salva um cãozinho de se afogar. O Ikki, a Erika e o Metabee ficam espantados com a forma como ele parece actuar por conta própria e sem ter meda-lutador.
Por isso o Metabee não vai descansar até descobrir quem ele é.