Heidi chega à cidade ansiosa por conhecer a sua nova amiga Clara. Mas nem tudo corre bem, principalmente com a irritante empregada que vai andar sempre a implicar com ela. Desde o primeiro momento Heidi e Clara tornam-se inseparáveis.
Heidi já não é aquela menina alegre e cheia de vida porque as imensas saudades da montanha andam a deixá-la muito abatida e triste. O pai de Clara ao aperceber-se da situação decide convidar a avó a passar uns dias lá em casa. As duas amigas não cabem em si de contentes e determinam preparar uma fantástica recepção à senhora. Esperam-se muitas e divertidas aventuras para estas companheiras, O problema é realmente as saudades da montanha. São tantas, que a nossa querida Heidi começa a ficar muito doente e o médico recomenda que a levem de volta para a sua terra.
E Clara, como irá reagir? Será que a nossa amiga vai conseguir abandonar Clara no momento em que mais precisa? Não percas o desenrolar destes emocionantes episódios.