Os Cylons começaram por ser robôs servos da Humanidade. Eles revoltaram-se e evoluíram e agora assemelham-se a nós. O seu plano é simples: destruir a raça que os escravizou. Mas quando o seu devastador ataque deixa sobreviventes humanos, os Cylons vêem-se obrigados a improvisar. Batalha no Espaço - O Plano narra a história de dois poderosos líderes Cylons, trabalhando separadamente, e a sua determinação em completar o objectivo.

REALIZADOR
Edward James Olmos

INTÉRPRETES
Edward James Olmos, Dean Stockwell, Michael Trucco, Grace Park, Michael Hogan, Aaron Douglas, Callum Keith Rennie, Kate Vernon, Rick Worthy, Lymari Nadal, Matthew Bennett, Rekha Sharma, Tricia Helfer.